Painting on wood: the Călimani Mountains through children's eyes, at the Vatra Dornei Casino
Abstract
The exhibition ‘Comorile Călimanilor’ (Treasures of the Călimani), opened on 9 July 2026 at the Cazinoul Băilor Museum Centre in Vatra Dornei, shows 100 paintings on wood selected from 187 contest entries by pupils from 22 schools in Suceava, Bistrița-Năsăud, Mureș and Harghita counties. Themed ‘Spring in the mountain area: activities, traditions, customs and the life of local communities’, the works depict the ridges and forests of the Călimani, their biodiversity and local traditions — the forest painted on wood itself. Organised by the Călimani National Park Administration (Romsilva), ASFOR and the museum centre, the project brings children closer to nature and teaches patience and care for future generations. The exhibition is open until September 2026, Wednesday to Sunday, 11:00–18:00.
Full text in Romanian Open the Romanian page →
Pictură pe lemn: Călimanii văzuți prin ochii copiilor, la Cazinoul din Vatra Dornei
Am ajuns zilele acestea la Cazinoul Băilor din Vatra Dornei pentru o expoziție care m-a oprit din drum: 100 de lucrări de pictură pe lemn, semnate de copii din patru județe, în care Munții Călimani prind culoare exact așa cum îi văd ei. Vernisajul a fost joi, 9 iulie 2026, iar expoziția rămâne deschisă până în septembrie.
Ce înseamnă un munte pentru un copil de zece ani? Am plecat de la Vatra Dornei cu o sută de răspunsuri. Le-am văzut la Centrul Muzeal Cazinoul Băilor, unde s-a deschis expoziția „Comorile Călimanilor”.
Un concurs de pictură pe lemn, devenit expoziție
Expoziția reunește 100 dintre cele mai reprezentative lucrări. Au fost alese dintr-un total de 187 de creații înscrise în concurs. Tema ediției din acest an a fost „Primăvara în zona montană: activități, tradiții, obiceiuri și viața comunităților locale”. Copiii au privit dincolo de peisaj. În lucrări apar crestele și pădurile Călimanilor, dar și biodiversitatea, tradițiile și felul de a fi al oamenilor locului.
Mi-a plăcut că suportul nu e întâmplător. Pe fibra caldă a scândurii, culorile capătă altă textură. Legătura dintre subiect și material devine parte din mesaj: pădurea, pictată chiar pe lemn.
Patru județe, o singură temă
În spatele lucrărilor stau elevi din 22 de unități și structuri de învățământ. Vin din județele Suceava, Bistrița-Năsăud, Mureș și Harghita — practic, din comunitățile care înconjoară masivul. De la școlile din Coșna, Vatra Dornei, Panaci sau Poiana Stampei, până la cele din Prundu Bârgăului, Răstolița, Toplița ori Borsec, copiii au privit același munte din unghiuri diferite. Fiecare l-a adus, în felul lui, pe scândură.
Educație ecologică, prin culoare
Dincolo de concurs, proiectul are pentru mine o miză mai adâncă. E organizat de Administrația Parcului Național Călimani, parte din Regia Națională a Pădurilor – Romsilva, împreună cu ASFOR – Asociația Forestierilor din România, pe care o reprezint, și cu Centrul Muzeal Cazinoul Băilor Vatra Dornei. Demersul apropie copiii de natură prin ceva ce le este firesc: joaca cu culorile. Și cred că fiecare lucrare devine un mic exercițiu de responsabilitate. Copiii învață că pădurea nu doar se moștenește, ci se și îngrijește.
O spun fără ocolișuri, pentru că e convingerea din care lucrez: copiii care pictează astăzi Călimanii sunt cei care vor construi România de mâine. Iar între cele două lucruri e o legătură pe care noi, forestierii, o știm bine. A înțelege o pădure înseamnă a înțelege că nimic important nu crește repede. Că un arbore plantat azi rodește abia peste cincizeci de ani. Că ai grijă de ceva ce nu vei apuca să vezi la maturitate — și o faci oricum.
Cine deprinde asta în fața unei scânduri pictate deprinde, de fapt, angrenajul de funcționare al unei țări. O țară se construiește cu aceeași răbdare cu care crește un codru: din rădăcini pe care nu le vezi, cu grijă pentru generația următoare, nu doar pentru recolta de mâine. De aceea cred că grija pentru pădure se transmite dintr-o generație în alta — și, odată cu ea, se transmite și felul de a-ți privi țara. O expoziție ca aceasta este exact locul unde începe transmiterea și învățarea.
Când și cum poate fi vizitată expoziția
Expoziția „Comorile Călimanilor” poate fi vizitată la Centrul Muzeal Cazinoul Băilor din Vatra Dornei până în septembrie 2026. Programul este de miercuri până duminică, între orele 11:00 și 18:00. Ușile sunt deschise deopotrivă pentru localnici, pentru turiștii aflați în zonă și pentru toți cei care vor să vadă Călimanii așa cum îi văd copiii. Eu v-aș recomanda drumul.
